Roller covering for textile machineries